Fleur in the Far North

28 juillet 2008

WEEK-END A RHUMSIKI

• Organisation: Pas sûre qu’on puisse appeler ça de l’organisation car toute tentative d’organiser quoi que ce soit au Cameroun échoue automatiquement. Ceci dit, j’ai essayé. La plupart des volontaires VSO sont retournés dans leur pays, soit pour de bon,...

Posté par Fleroy à 11:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 juillet 2008

THE RETURN OF THE FLYING TERMITES

J’ai une fois de plus accepté d’aller à la messe malgré les rés

I already mentioned the flying termites before. I am one of the happy fews in Mokolo to have a big neon light outside my house, which means that when the termites decide to leave the...

Posté par Fleroy à 15:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

BETISIER

Je veux une blanche ! (le marchand d’oignons du marché) Je vous presente Fleur, une Francaise beaucoup plus anglophone que francophone. (mon employeur) Leroy, nous avons reçu ce que tu attendais ! (mon banquier, très subtile, en m’interpellant super fort...

Posté par Fleroy à 18:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

CAMEROONIAN STYLE

’ai une fois de plus accepté d’aller à la messe malgré les rés See pictures “Cameroonian style” #1, 2, 3 - A month ago, I was given a “boubou”, a traditional muslim outfit, by a mad policeman who fancied me –and harassed me, a nightmare! Georges aka the...

Posté par Fleroy à 17:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 juin 2008

PETIT LEXIQUE (2)

J’ai une fois de plus accepté d’aller à la messe malgré les rés

Cadeauter : faire un cadeau -expression favorite de ma couturière qui me réclame des cadeaux de façon fort peu subtile. Elle doit s'imaginer que je compte rentrer en Europe en tongs...

Posté par Fleroy à 17:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 juin 2008

SAISON DES PLUIE : EAU, ELECTRICITE ET BESTIOLES

Le début de la saison des pluies a débuté depuis quelques semaines, ce qui a entrainé l’arrivée de toutes sortes d’insectes et de moustiques et ainsi la saison du palu. Ca a aussi coincidé avec le début des problèmes d’électricité et d’eau courante. Les...

Posté par Fleroy à 16:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 juin 2008

MALARIA

I’m a real African now, I’ve had Malaria ! Unfortunately, I’m not totally done with it but I’m starting to feel normal again... It was the opportunity for me to experience Mokolo hospital, a very interesting place where you will be lucky to find a doctor...

Posté par Fleroy à 16:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2008

NOURRITURE

Je dois etre la seule volontaire à réussir à prendre du poids en Afrique à 40° à l’ombre ! Mais comme je veux tout essayer et que je me fais régulièrement inviter, impossible de refuser la nourriture. En plus, à mon grand étonnement, tout est très bon....

Posté par Fleroy à 18:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2008

PETIT LEXIQUE

On est ensemble = On se revoit bientôt On est ensemble à tout moment = A très bientôt C’est comment ? = Ca va ? Nasara = Personne blanche C’est comment, Nasara ? = Ca va, la blanche ? La boule = grosse boule faite à base de farine de mil bouillie, c’est...

Posté par Fleroy à 18:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2008

KOZA

Samedi dernier, mon voisin Henri et ma voisine et copine Julienne sommes allés passer la journée à Koza, un village à environ 1h à moto de Mokolo quand tout va bien – mais 3h pour nous ! Le paysage était magnifique, montagnes, vallées, cases un peu partout,...

Posté par Fleroy à 18:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote