PETIT LEXIQUE

On est ensemble = On se revoit bientôt

On est ensemble à tout moment = A très bientôt

C’est comment ? = Ca va ?

Nasara = Personne blanche

C’est comment, Nasara ? = Ca va, la blanche ?

La boule = grosse boule faite à base de farine de mil bouillie, c’est le plat traditionnel dans l’Extreme Nord. Il s’accompagne de sauce aux légumes ou à la viande ou au poisson, selon les moyens.

Hakon diem = sorte d’épinard

Foléré = oseille, je pense, mais ça se prépare très différemment ici, avec de la pate d’arachides, des oignons

Enyame = sorte de pomme de terre très grosse et avec plus de gout

Makabo = idem mais plus petit